Maybe one of the "Thriller" episodes of the mid - 70s (?) They usually featured an American in the cast/plot/story line which made me suspect that the series was made with "Export" in mind.
Was there an American character in the one you're thinking of?