Obituary The Guardian
Myles Rudge
Actor and playwright, he wrote West End revues and
comedy hit records
Dave Laing
Monday November 5, 2007
Right Said Fred and Hole in the Ground, sung by Bernard Cribbins and
produced by George Martin, were memorable comedy hit records of the early
1960s. The author of the lyrics was the actor, scriptwriter and playwright
Myles Rudge, who has died aged 81.
Rudge was born into a middle-class family in Bristol, and attended Bristol
grammar school. In 1944 he was called up to serve in the Royal Navy. After
tours of duty in Greece and Malta, Rudge was demobbed in 1947. At school he
had been an enthusiastic actor (one of his classmates was the future
playwright Peter Nichols), and he went on to study at Rada in London.
The early 1950s found Rudge acting in repertory in various parts of England
and Scotland, where he starred in a Dundee production of Great Expectations
with Virginia McKenna. The peak of his stage career was probably Julian
Slade's musical Salad Days, in which Rudge was called upon to ask the
immortal, and often derided, question: "Anyone for tennis?"
By this time, he had begun to write comedy scripts, some of which were
accepted by radio producers or by performers such as Robert Morley and
Hermione Gingold. The turning point in Rudge's career came when he teamed up
in the late 1950s with a young composer called Ted Dicks. Rudge and Dicks
submitted material for the then thriving revue genre, shows that mixed witty
sketches with comic songs. In 1960, they created And Another Thing, a revue
featuring Anna Quayle, Lionel and Joyce Blair, and Cribbins.
Martin, whose Parlophone label already featured the Goons and Peter Sellers,
saw the show and decided to record Cribbins's satirical number Folk Song.
Released as a single, it enjoyed enough success for Dicks and Rudge to be
asked to provide new material for Cribbins's next discs. Their first effort
was Hole in the Ground, which became a Top Ten hit early in 1962. It
introduced the persona of the chirpy workman, irked by the bowler-hatted
bureaucrat who supervised his excavations, to the extent that, by the end of
the song, the hole had been filled in and "beneath it is the bloke in the
bowler hat - and that's that!"
Later in 1962, Cribbins was back in the Top Ten with Right Said Fred, the
tale of an impossible task for a trio of removal men. Rudge's lyrics left
the nature of the object to be moved unclear, although the song was inspired
by the delivery of a piano to Dicks. It captured the cadences of vernacular
speech, in such asides as the phlegmatic narrator's "but it did no good -
well I never thought it would". Both songs have had an enduring popularity,
partly though children's radio shows, while a 1990s pop group led by Fred
Fairbrass chose Right Said Fred as its name.
In 2004, the playwright and journalist Philip Glassborow narrated a BBC
radio documentary that brought together Cribbins, Martin, Dicks and Rudge.
Martin praised the songs for their "very clever lyrics and quirky melodies,
which hung together so neatly, leaving plenty of space for us to create a
sound picture. All we had to do was add the right sound effects and musical
arrangements."
Dicks and Rudge were now in demand as pop songwriters. Their only subsequent
hit was A Windmill in Old Amsterdam, about a mouse wearing clogs, in 1965
for Ronnie Hilton, but their songs were recorded by the actors Topol, Jim
Dale and Joan Sims, and by Petula Clark. In 1967, the duo also created an
album of songs for Kenneth Williams, On Pleasure Bent, although Rudge's
lyrics were less camp than that title suggests.
In later years, he wrote book and lyrics for pantomimes and Christmas shows
directed by Giles Havergal at Glasgow Citizens Theatre. He was also a
volunteer for the Samaritans.
� Myles Peter Carpenter Rudge, actor, playwright and songwriter, born July 8
1926; died October 10 2007